Terkuak, Sosok Penerjemah Asnawi Mangkualam di Ansan Greeners Dulunya Mantan Pemain Liga Remaja Indonesia
Penerjemah tersebut bernama Lee Hangyul.
Asnawi Mangkualam dengan penerjemahnya. (Dok. Chosun)
Bolatimes.com - Fakta menarik terkuak terkait sosok penerjemah Asnawi Mangkualam di Ansan Greeners. Penerjeman tersebut ternyata mantan pemain Liga Remaja Indonesi bernama Lee Hangyul.
Ansan Greeners mempekerjakan penerjemah bahasa Indonesia untuk Asnawi Mangkualam demi meningkatkan performanya serta melancarkan komunikasinya dengan tim.
Menariknya sosok penerjemah Asnawi tersebut adalah mantan pemain sepak bola. Ia menjadi penerjemah eks PSM tersebut karena lama tinggal di Indonesia, yakni selama 19 tahun.
Baca Juga: PT LIB Siapkan Dua Opsi Lokasi untuk Turnamen Pramusim
"Saya sudah lama tinggal di Indonesia, jadi saya tahu bahwa betapa sulitnya hidup di negara asing sebagai orang asing," ucap Lee Hangyul dikutip dari Chosun pada Selasa (26/4/2022).
"Melalui kesempatan ini, saya ingin membantu Asnawi beradaptasi dengan sempurna di K League dengan performa yang baik," sambungnya.
Lee Hangyul sendiri tidak hanya sosok biasa. Pasalnya ia punya pengetahuan sepak bola karena sempat bermain sepak bola di Indonesia mengikuti liga remaja.
Baca Juga: Berpeluang Tinggalkan di Inter Milan, Arturo Vidal Hijrah ke Liga Brasil
"Saya memiliki pengalaman bermain di liga sepak bola remaja Indonesia, sehingga interpretasi akurat akan membantu berbagai bidang seperti di latihan, permainan, dan kehidupan seharu-hari," kata Lee Hangyul.
Sementara itu, sejak Ansan Greeners kembali mempekerjakan penerjemah, performa Asnawi juga menanjak. Bahkan pemain berusia 22 tahun itu sempat mendapatkan pujian oleh pelatih Cho Min-kook.
Baca Juga: Hasil BAC 2022: Bagas/Fikri Kandas di Babak Pertama
- Share link:
Bek Persib Bandung Kakang Rudianto langsung terbang ke Dubai untuk bergabung bersama Tim Nasional U-23 Indonesia dalam ajang Piala Asia U-23 2024 di Qatar. Timnas mengawalinya dengan pemusatan latihan di Dubai
Pelatih Tim Nasional U-23 Indonesia Shin Tae-yong masih mempunyai pekerjaan rumah sebelum menjalani debut di Piala Asia U-23 2024 di Qatar
Nathan Tjoe-A-On, pemain asal klub Eredivisie Belanda, SC Heerenveen menjadi nama terakhir yang dipanggil Shin Tae-yong bersama 27 pemain timnas Indonesia guna menjalani persiapan Piala Asia U23 2024 di Qatar.
Pelatih timnas Indonesia U23, Shin Tae-yong memberi apresiasi bantuan Ketua Umum PSSI, Erick Thohir, dan para pemilik klub Liga 1 Indonesia.
Pelatih Tim Nasional U-23 Indonesia, Shin Tae-yong sampaikan terimakasih kepada klub peserta Liga 1 yang sudah memberikan dukungan penuh untuk timnya tampil dalam Piala Asia U-23 Qatar 2024.
Pemain Persib Beckham Putra Nugraha kembali batal memperkuat Tim Nasional Indonesia akibat cedera. Sebelumnya absen dalam ajang Asia Games 2023, kali ini tak tampil di Piala Asia U-23 di Qatar
Pemain keturunan Seharga Rp31,29 Miliar mengaku sedang melakukan proses naturalisasi, bakal jadi amunisi baru timnas Indonesia kontra Irak?
Gelandang Persib Bandung Beckham Putra Nugraha akan fokus untuk menghadapi Bhayangkara FC sebelum berkonsentrasi bersama Tim Nasional U-23 Indonesia dalam AFC U23 Cup 2024 di Qatar
Pertandingan Persib kontra Bhayangkara akan jadi pertandingan alumni Seri A Italia
Gelandang Persib Bandung, Marc Klok mengalami cedera dan harus menjalani pemulihan di Singapura.Kondisi itu membuat Klok tak ikut dalam dalam rombongan Tim Nasional Indonesia untuk menghadapi Vietnam
Setelah pemanggilan pada Sabtu (23/3/2024) pukul 02.44 WIB, hari ini Ernando Ari sudah terlihat ikut berlatih bersama rekan-rekan Timnas lainnya di Hanoi, Vietnam.
Jelang laga lawan Vietnam, Timnas Indonesia hadapkan krisis pemain. Sehingga STY memanggil punggawa tambahan untuk terbang ke Vietnam.
Dalam pertandingan putaran pertama, pada Jumat, (22/3/2024) berakhir imbang 1-1, Arkhan Kaka sama sekali tidak mencetak gol akibat rapatnya pertahanan timnas China.
Kabarnya, Timnas Indonesia harus kehilangan lima pemain sekaligus lantaran kondisi kesehatan yang terganggu.
Lama tak ada kabar soal kebersamaannya bersama Timnas Indonesia, gelandang Persib, Marck Klok tiba-tiba memberi kabar tak sedap.Pemain berdarah Belanda itu mengaku jika dirinya meninggalkan Timnas Indonesia karena alasan pribadi.
Timnas U20 Indonesia bermain dengan formasi 4-3-3 di pertandingan ini. Indra Sjafri memposisikan Arkhan Kaka sebagai striker utama, didukung oleh Afrisal dan Ariansyah di sampingnya.
ek tim nasional Indonesia, Jay Idzes dalam laga itu mendapat pujian netizen lantaran permainan yang apik.Dia mampu menunjukkan sikap rendah hati setelah mendapat pujian lantaran mampu memimpin lini belakang secara baik.
Shin Tae-yong membuat kaget para fans Timnas Indonesia dengan memasang Hokky Caraka sebagai starter, ternyata dibalik semua itu ada ada alasan ini
Alex Rins Bertekad Mengulang Kesuksesan di MotoGP Amerika 2024
Pelatih Prawira Harum Bandung David Singleton Kemenangan Kebanggan Semua
Prawira Harum Bandung Ikuti Jejak Pelita Jaya di BCL Asia 2024
